Lenka Machova, translator: ...
Lenka Machova   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Lenka Machova
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Lenka Machova
Nad Rybnikem 2999
Frydek-Mistek, 73801
Country code : CZ
Tel : +420 558 622 507
Mobile : +420 680 744 520
E-mail : [---] @cztranslation  
E-mail : [---] @c-box.cz  
Web : http://www.cztr [---]  
 Languages and specialist subject areas
English > Czech, , , ,
 CV
Presentation :
I am a professional freelance translator (English-Czech, Czech-English) working for various Czech translation agencies, companies and publishing houses; engaged in ongoing projects for Swedenborg Publishers International based in the United States; work as a chief editor of the philospohy magazine Arcana. Involved also in a publishing business; running a small translation agency
References :
Upon request
Qualifications :
Open Learning Centre, Manchester, UK (humanities including Latin). Distance learning program with regular consultations/visits in GB. 2002 - ongoing
MA in Religious Studies in Bryn Athyn College, PA USA 1998
MA in Systemic Engineering, 1991 Technical University, Economical Faculty, Ostrava, CR.
Additional academic work in Environmental Sciences and Policy 1993 (Scholarship-awarded for post-graduate Program on Environmental Sciences and Policy in Eastern Europe, Central European University, Budapest, Hungary)
Professional experience :
1999 - ongoing: Freelance Specialist Translator; chief editor; publishing business
Six years of a professional translation and interpreting work in the Czech Republic
Editing and Publishing experience in Czech including current role as a Chief Editor and Translator for the philosophy magazine Arcana

1996 - 1998: Bryn Athyn College, Bryn Athyn, USA.
Two years of a study and work experience in the U.S.A. including translation projects (translating and publishing three books); writing and publishing a book; web-site design and implementation; library work; and additional special scholarly research projects
Prices :
basic fee: $ 80 per 1000 words; discounts for large and long term projects
Working method :
usually email
Lenka Machova, translator: ...