Translator : English to Portuguese, ...
Maria de Fátima Moreira da Cruz   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Maria de Fátima Moreira da Cruz
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Maria de Fátima Moreira da Cruz
Rua Luisa Neto Jorge, 301 - 4º Esq. Sul
Matosinhos, 4450-570
Country code : PT
Mobile : +351 969095164
E-mail : [---] @netcabo.pt  
 Languages and specialist subject areas
English > Portuguese, , , ,
 Memberships, accreditations
APT
 CV
Interests :
Literature, Painting, Esoterism, Animals
Qualifications :
University Degree - Modern Languages and Literatures, English-German, German Translation
Post-Graduation in Marketing
Professional courses :
Estágio em Empresa de Maquinaria Textil - Hitzemann e Sampaio
Professional experience :
Translation of several advertising and marketing materials in the haircosmectics field
Translation of several manuals for Pioneer (CDplayers, Hi-Fi, auto-radios)
translation of software from Sage
Translation of several manuals for Agfa, in the area os medical equipment
Translation of several manuals for Otologics, in the area of audit equipment
Translation of legal texts into english form a lawyer
Translation of Marina Regulation into english and french
Working method :
PC with conection to the internet
Inkjet Printer
Operating System: Windows XP, office 2000, trados freelancer
Translator : English to Portuguese, ...