Traducteur du français et de l'anglais vers le néerlandais. Translator from French and English to Dutch
Luc Smets   GoTranslators GoMember
[ Traducteur ]

Luc Smets
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Luc SMETSSFT
Le Marchon
Bazens, 47130
Code pays : FR
Tél : 05 53 87 22 26
Fax : 05 53 87 22 26
GSM : 06 62 71 22 26
Mail : [---] @bouygtel.fr  
Mail : [---] @wanadoo.fr  
Web : http://www.gotr [---]  
 Langues et domaines spécialisés
Anglais > Néerlandais, , , ,
Français > Néerlandais, , , ,
 Memberships, accreditations
SFT
SFT
 Curriculum Vitae
Présentation :
Freelance translator since 1996
I also have engineering & management experience
Références :
Sony Ericsson, Siemens, Epson, SanDisk, Microsoft, Lucent, Alcatel, PSA, SNCF... and more than 15 agencies in various countries
Motivations, centres d'intérêts :
information technology, telecommunications, travel & tourism
Diplômes obtenus :
civil engineer
Stages professionnels :
CAT
Expérience professionnelle :
25 years with engineering/management, more than 7 years with translation
Tarifs pratiqués :
from 0.09 € per source word
Méthode de travail :
90% of my translations are done with the help of TRADOS 6.5 or TRANSIT/TERMSTAR 3.0 in order to ensure their consistency and quality. I ALWAYS double-check with colleagues, professionals...
Traducteur du français et de l'anglais vers le néerlandais. Translator from French and English to Dutch