- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Celine Salles Migdalski BEBHIONN
Rua Alcides da Silva Rocha, 318 - Jardim América
Ponta Grossa, 84050-010
Country code : BR
Tel : (42) 224-6764
Mobile : (42) 9911-0281
Languages and specialist subject areas
English > Portuguese
, , , ,
French > Portuguese
, , , ,
CV
Presentation :
I am a bilingual (English/French) translator specialising in Law, Finance, Literature and Dentistry. I hold a Law degree from a University in Brasil and am qualified as a Portuguese Law solicitor. I am now working as a Judiciary employee. My writing is true to the source, accurate and contemporary.
Interests :
I am interested in languages, literature and music.
Qualifications :
Law B.A. - Universidade Estadual de Ponta Grossa (PR) - Brasil
Qualification as Portuguese Law solicitor - Ordem dos Advogados do Brasil
Professional experience :
Experience includes:
:. working with a judge who was writing a law related book (french-portuguese and english-portuguese translations)
:. several papers and articles related to Dentistry (for graduation students)
:. other law related articles (specially civil, financial and international)
:. literary work
Prices :
0.08-0.15 Euro per source word - this can vary depending on factors such as nature of text, deadline and availability.
Working method :
Usually e-mail.
Translator : English to Portuguese and French to Portuguese. Traductrice de l'anglais et du français vers le portugais.
Contact