- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Charlotte Bekken
- Member of the Netherlands Society of Interpreters and translators (www.ngtv.nl)
- Sworn before the Dutch court in Zutphen (The Netherlands)
- registered as a professional translator in the quality register of the Dutch ministry of justice.
Graaf Ottosingel 83
Zutphen, 7201 BB
Country code : NL
Tel : +31575515612
Fax : +31575515612
Mobile : +31628148736
Languages and specialist subject areas
French > Dutch
, , , ,
Memberships, accreditations
NGTV
- Member of the Netherlands Society of Interpreters and translators (www.ngtv.nl)
- Sworn before the Dutch court in Zutphen (The Netherlands)
- registered as a professional translator in the quality register of the Dutch ministry of justice.
CV
Presentation :
I am an experienced and sworn translator French < > Dutch. I have a bachelordegree as a translator. I also obtained my bachelordegree in fine arts. Furthermore, I did a number of short courses in different areas, such as veterinary assistant, nursing practice and Dutch penal law.
Interests :
Music, sports, politics, education
Qualifications :
Bachelordegree in translation French Dutch
Bachelordegree in Fine Arts
1-year course social work
1-year nursing practice
Professional courses :
Course specializing in Dutch and French Penal law
Professional experience :
Several years of translating for mulitnationals (businessplans, marketingdocuments); translating texts related to european law, manuals for software, commercial texts for brochures and advertisements.
Prices :
French to Dutch 0,10 euros per sourceword
Dutch to French 0,13 euros per sourceword
Proofreading 0,3 euros per sourceword
Urgent jobs and weekend jobs: 15% extra
Contact