Translator : English to Finnish, Swedish to Finnish, ...
Eija Lukkarinen   GoTranslators GoMember
[ Kääntäjä ]

Eija Lukkarinen
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Yhteyshenkilö
Eija Lukkarinen
Simrishamnsv. 12
Johanneshov, 121 53
Maakoodi : SE
Puh. : +46 8 648 18 94
Sähköposti : [---] @chello.se  
Sähköposti : [---] @hotmail.com  
 Kielet ja erikoisaihealueet
Englanti > Suomi, , , ,
Ruotsi > Suomi, , , ,
 Ansioluettelo
Esittely :
I'm a freelance translator and translate from English and Swedish to Finnish. I also proofread and edit Finnish texts.
Harrastukset :
Literature, cooking, films, pets
Pätevyys :
MA in English and literature, university of Joensuu, Finland
Course in translation, university of Stockholm, Sweden
Ammatilliset kurssit :
Special Course in Translation from Swedish, university of Stockholm, Sweden (2005-2006)
Economics for Interpreters and Translators, university of Stockholm, Sweden (2006)
Ammattikokemus :
Translations for the Swedish Tax Office and Swedish Institute (from Swedish to Finnish)
Translations for Nicotext AB Sweden(from Swedish to Finnish)
Translations for Peak XV Sweden(from Swedish to Finnish)
Translations for Morgenholm OU Estonia (from English to Finnish)
Hinnat :
Price depends from the nature of text, please contact me for more details.
Työskentelytapa :
Windows XP, Word
Translator : English to Finnish, Swedish to Finnish, ...