- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Loretta Huether
Glockenstr. 1
Winterbach, 66484
Country code : DE
Tel : 49 06337 995570
Languages and specialist subject areas
German > English
, , , ,
CV
Presentation :
I`m an American raised by German parents. I`ve been living in Germany for 10 years now and have an outstanding command of the German language. I`ve been teaching English here in Germany for the past 7 years and during this time have done various translation and proofreading jobs for my students. Beacause I enjoy writing and translating I now offering my services to you.
B.A. Degree in English Sonoma State Universtity, USA
A.A., Music, Santa Rosa Jr. College, USA
7 years teaching experience
Professional courses :
Internationally recognized TEFL certificate
Internet based tutor training to use in online-language courses
New Technologies in foreign language teaching
Developer for Computer-Based & Web-Based training
Professional experience :
7 years experience as freelance English teacher
Translation of: Software User Manual, Plastic tools work intructions document, personal letters and advertising material.
Proofreading of essays and other documents.
Developed CD Rom „English for Hotels and Restaurant employees
Computer Assistent, USA
Prices :
0,06 € (Euros) to 0,08 € (Euros) per word. Minimum charging : 30 € (Euros).
Working method :
State of the art computing environment.
Win XP Professional
Microsoft Office
Acrobat, HTML editors
Excel, Outlook and PowerPoint. Translations to be sent by e-mail