- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Joanna SALECKA
10 Cloud Green
Coventry, CV4 7DL
Country code : UK
Tel : 024 76 417041
Fax : 024 76 692898
Languages and specialist subject areas
German > English
, , , ,
CV
Qualifications :
BA (Hons) French and German (with Business Studies) II.1, 1988
MITI (Full member since 2001)
Professional experience :
I began my translation career in 1994 in Germany with SAP AG, one of the country's leading software companies, where I translated program texts, manuals and documentation. As of 1997, I have worked as a freelance translator, based in the UK, for a range of companies and agencies. I can offer over seven years' freelance translation experience, mainly in the IT field. Former/present clients include Siemens Translation Services, The Language Technology Centre Ltd and Schueco International.
Prices :
£55.00 per 1000 words of source text
Working method :
HP Pentium 4-based PC
HP Officejet 4215 colour inkjet printer/fax/copier
MS Word 2002
Trados 6.5 Freelance
MS Excel 95
Contact