Porenta in druzbenik, d.n.o.
Porenta in druzbenik, d.n.o.   GoTranslators GoMember
[ Agency ]
Contact :
Bojan Porenta
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
PORENTA IN DRUZBENIK, D.N.O.
   (Contact : Bojan Porenta)		Our translators are members of:

Court interpreter for Macedonian language.
Members of The Association of Scientific and Technical Translators
of Slovenia (1982-2005)
Members Slovenian Musicological Society
Society Of Slovene Composers,
etc.
Zupanciceva ulica 7
Domzale, 1230
Country code : SI
Fax : +386 1 3672 123
Mobile : +386 41 651 143
E-mail : [---] @ppsr.si  
Web : www.ppsr.si [---]  
 Languages and specialist subject areas
Slovenian > Bosnian, , , ,
Slovenian > Croatian, , , ,
Slovenian > English, , , ,
Slovenian > Macedonian, , , ,
Slovenian > Serbo-Croat, , , ,
Bosnian > Slovenian, , , ,
Croatian > Slovenian, , , ,
English > Slovenian, , , ,
Macedonian > Slovenian, , , ,
Serbo-Croat > Slovenian, , , ,
 CV
Presentation :
Our agency provides translation of all types of specialised, business and scientific texts into and from Slovenian, Croatian, Bosnian, Serbian, Macedonian and English languages. By need we can oraganise translations in other languages.
Professional courses :
Expertise in teaching
Expertise in administrative procedure proceedings
Professional experience :
More then 20 years of translating experiance
Consecutive and Simultaneous interpreting for the Government of The Republic of Slovenia for the last 10 years.
Translating and Interpreting at implementation of European projects in Republic of Slovenia and Republic of Macedonia
Prices :
Normal translations 24,6 EUR/page (1 page =1700 characters)
Legalized translations: See our website
Working method :
Our agency is working by FIFO method with following equipment:

Desktop and notebook PCs
EPSON and Brother inkjet printers
Brother Fax Machine
Acer and Brother Optical Scanners
Cable and ADSL Broadbend Internet with LAN and WLAN networks

Besides classic print-outs we can deliver the translations on:

CD-R/RW media
DVD-R, DVD/RW media
Memory stick, MMC/CD Flash Memory
USB dongle
via e-mail and fax
Porenta in druzbenik, d.n.o.