- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Ignacio MARTINEZ DE LIZARRONDO
Grigoriou Avzentiou 38 2
Thessaloniki, 54636
Country code : GR
Mobile : +306979328805
Languages and specialist subject areas
English > Spanish
, , , ,
French > Spanish
, , , ,
CV
Presentation :
I am a Telecommunications researcher with several years of experience on this field. I have been working on freelance translations of, mainly, technical documents from international publications. Nowadays I continue my research activity on European Multimedia Projects.
Interests :
I am interested in all kind of subjects related with Telecommunications, Multimedia Processing. In particular, with Biological, Medical and Musical Processing. I've also worked on Engineering Translations, in particular automotive and mechanical ones.
Qualifications :
Degree in Telecommunications Engineering - Public University of Navarre - Aristotle University of Thessaloniki.
Researcher Degree on Communications- Public University of Navarre
Diplomas in English and French
Professional experience :
2000-2001 :Sound Engineer, Net 21 Radio, Pamplona
07/2001 - 09/2002: R&D Engineer in Communications, Azkoyen S.A. - UPNA
10/2002 - 09/2004: R&D Engineer in Musical Signal Processing, UPNA
10/2004...: Senior Researcher on Speech Processing. Artificial Intelligence Dept. Aristotle University of Thessaloniki, Greece
Prices :
0,05 €/word of the original Document.
Working method :
Freelance translations and proofreading. Webpage translation and design on request, ask prices. 35 pages/week. Use of Trados.
Ignacio MARTINEZ DE LIZARRONDO, translator: English & French to Spanish.
Contact