- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
George AMOLOCHITIS
Translations :
a) French, English into Greek and vice-versa.
b) Danish, German, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish into Greek.
Specialist subject areas :
Chemistry, Pharmaceutical products, IT (Software), Scientific equipment, International Development.
43, Ithakis Street
Athens, GR 112 51
Country code : GR
Tel : +30 210 8817 893
Mobile : +30 6977 21 85 47
Languages and specialist subject areas
Greek > English
, , , ,
Greek > French
, , , ,
Danish > Greek
, , , ,
English > Greek
, , , ,
French > Greek
, , , ,
German > Greek
, , , ,
Italian > Greek
, , , ,
Norwegian > Greek
, , , ,
Portuguese > Greek
, , , ,
Spanish > Greek
, , , ,
Swedish > Greek
, , , ,
CV
Presentation :
George Amolochitis
43, Ithakis street
112 51 Athens
Country code : GR
References :
Embassy of France, French Institute of Athens, Greece; Hellenic American Union; Hewlett-Packard S.A.; Novo Nordisk A/S, Denmark, H. Lundbeck A/S, Denmark.
Interests :
Foreign languages.
Qualifications :
Trilingual Translator French-English-Greek, Marc Bloch University of Strasbourg ;
M.Sc. in Computer Science and Operational Research, University of Athens;
Grade in Chemistry, University of Athens.
Professional courses :
1. Language Certifications:
English (CPE); French (Sorbonne University); German (Goethe Institute, ZDaFS, ZMP); Italian (CELI and CILS); Spanish (DELE Superior)
2. (IT Software) Certifications :
Microsoft Office XP User Specialist;
Microsoft Office 2000 User Specialist (MOUS 2000).
Det Store PC Koerekort (Advanced ECDL)
European Computer Driving License (ECDL)
Professional experience :
More than 30 years of experience with multinational companies as Hewlett-Packard S.A., Novo Nordisk A/S and H. Lundbeck A/S.
Prices :
0,06 € (Euros) to 0,08 € (Euros) per word. Minimum charging : 30 € (Euros).
Working method :
Word XP, Word 2000 and all other Microsoft Office XP and 2000 Programs : Access, Excel, Outlook and PowerPoint. Translations to be sent by e-mail (as a rule) or hard copies with extra charge. Computer Assisted Translation (CAT) Software: TRADOS 6.55