Heike KALLENBORN, translator: ...
Heike Kalenborn   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Heike Kalenborn
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Heike KALENBORN
Am Rothenberg 21
Wadgassen, 66787
Country code : DE
Tel : 49(0)6834567244
E-mail : [---] @t-online.de  
 Languages and specialist subject areas
English > German, , , ,
French > German, , , ,
Spanish > German, , , ,
 CV
Presentation :
Dear Sirs,

I would like to apply as a freelance translator with your agency.

My foreign languages are Spanish, French, English and I translate only into my native German.

Please find enclosed all relevant information concerning my work.

In case of further questions, do not hesitate to contact me.

Thank you very much for your attention

yours sincerely,

h. kallenborn
Qualifications :
1992 - 1993 Course Bénédict-School, Saarbrücken

Foreign Correspondence Clerk

English/ French

1993 - 1994 Course Bénédict-School, Saarbrücken

Secretary

1997 Berlitz-School, Saarbrücken

Correspondence Course Spanish

(Commercial Correspondence)
Professional courses :
1986 - 1989 volksbank-saar-west eG, Saarlouis
Bank Clerk
Professional experience :
1989 - 1994 Arminia Steuerber. GmbH, Saarbrücken
Accountant

1994 - 1995 jobless

19.09.1995 – 30.06.2001 AMB Altforweiler Maschinenbau GmbH

Linguist Secretary
English/Spanish/French

01.07.01 – 31.12.01 jobless


01.01.02 – 28.02.03 POS Produktoptimierung Service

Linguist Secretary
English/Spanish/French

since 01.03.03 jobless


since 2004 work as freelancer
French,Spanish, English
Prices :
Translation: 0.06 Euro/ word
Proofreading: 0.02 Euro/ word
Working method :
operating System Windows 98
MS Office (Excel, Word, Power Point, Access, MS Outlook)
Heike KALLENBORN, translator: ...