- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Ruth MOSES
11 Yakinton Street
Kfar Yona, 40300
Country code : IL
Tel : 972-9-894 8805
Fax : 972-9-894 8816
Mobile : 972-52-292 6924
Languages and specialist subject areas
Hebrew > English
, , , ,
English > Hebrew
, , , ,
CV
Presentation :
I have been a translator for seven years now, specializing in technical transaltion in finance, law, business and hi-tech.
I translate work, safety, quality procedures, user manuals.
I also edit in those same subjects.
I work with Trados and SDLX, Adobe Acrobat and Visio.
I also do DTP work on Word.
Interests :
I am interested in languages, classical music, opera, sports and Star Trek
Professional courses :
Diploma of Translation Studies - Beit Berl College, Israel
Diploma of Stage Management - Royal Academy of Dramatic Art, London, UK
Prices :
Translation: 0.06-0.10 Euro per target word – this can vary depending on such factors as nature of text, deadline and availability.
Editing: 0.01-0.03 Euro per word – depending on the material.