- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Annalisa TAMBORRA
Schulgasse 19
Kottingbrunn, 2542
Country code : AT
Tel : +43 (0)2252 76 776
Fax : +43 (0)2252 76 776
Mobile : +43 (0)664 4893570
Languages and specialist subject areas
English > Italian
, , , ,
German > Italian
, , , ,
CV
Presentation :
I am an Italian from Bari who has lived in Austria for almost four years. Languages are my passion and I hold a degree at the Advanced School for Interpreters and Translators from the University of Bologna (Italy) and now I am enrolled at the University of Vienna where I am working on my doctorate in linguistics.
Interests :
I am interested in sport, music, travelling, psychology, finance, dance, linguistics and literature.
Qualifications :
Degree in translation at the Advanced School for Interpreters and Translators from the Univerity of Bologna (Italy)
Doctorate in linguistics at the University of Vienna
Professional experience :
Translations:
- psychological tests
- papers on psychology (Transactional Analysis)
- tourist guide
- documents for a museum
- legal documents, including contracts
- business letters
- marketing documents
- articles on finance
- documents, CVs
- proofreading
Interpreting at:
- CTA exam (Transactional Analysis) for a candidate
- PTSTA Congress (Transactional Analysis) for three candidates
- business meetings
- trade fairs and exhibitions
Prices :
EUR 1,10 per line (55 characters, spaces included) - this can vary depending on factors such as nature of text and deadline.