- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Benoit LHOEST
65, Rue sous la Ville
VOTTEM, 4041
Country code : BE
Tel : 003242270560
Fax : 0003242270560
Mobile : 0032486277037
Languages and specialist subject areas
Spanish > French
, , , ,
CV
Presentation :
Un traductor con experiencia para colaborar en sus proyectos
10 años de traducciones : 10 años de clientes satisfechos
References :
SDD – HEALTH & BEAUTY – E-MOTICART – ALCATEL – OCTOPUSTRAVEL – TARGET – TRANSLATIN – EAST WEST CONSULTING- GOCONSULTANCY- IRFRAM- DYNAMIC BUSINESS- MUSEE DES ARTS ET METIERS PARIS- ALTADIS - DECOPREMIER
Interests :
Informática (traducción de software)
Traducción de páginas web comerciales.
Turismo
Textos jurídicos
Traducciones generales.
Qualifications :
Licenciatura y agregación de Letras y Literatura Francesa Universidad de Lieja (1987)
Licenciatura y Agregación de Lengua Española (1987)
Diploma del 18º curso monográfico de la Universidad de verano de Zaragoza (1986)
Diploma de Español como Lengua Extranjera expedido en Madrid por el Ministerio de Educación del Estado español (1990).
Más de dos años de estancias en España (1985 a 2001)
Traductor intérprete jurado ante el Tribunal de 1ª Instancia de Lieja desde 1991.
Prices :
Entre 0.04 y 0.07 euros por palabra a traducir según el nivel técnico del documento y el volumen de trabajo de que se trate.
Presupuesto detallado.
Reducción de 5 % para volúmenes importantes.
Volumen mínimo aceptado : 500 palabras.
Working method :
Plazos de entrega competitivos
El precio incluye la lectura por un traductor auxiliar de todas las traducciones realizadas antes de entregarlas al cliente..
Traducteur de l'espagnol vers le français. Traductor de español a francés.
Contact