Translator : French to Swedish, German to Swedish, ...
sylvia stöhr   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

sylvia stöhr
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
sylvia STöHR
Sandgatan 5
Degerfors, 69331
Country code : SE
Tel : 0046-586-42392
Fax : 0046-586-42392
Mobile : 0046-70-4384674
E-mail : [---] @swipnet.se  
 Languages and specialist subject areas
French > Swedish, , , ,
German > Swedish, , , ,
 CV
Presentation :
I am a bilingual ( Swedish/German) translator and a Bachelor of Arts
in german and french.
I am working as a freelance translator and recently I had an employment by the Swedish authorities, Interpol Stockholm, 2002-2003.
References :
on reqest
Interests :
Literature, art, sailing and dogs
Qualifications :
Uppsala University 1966-68
1987.1999 Bachelor of Arts in german and french,
since 2000 freelance translator in German and French from and to Swedish
Professional courses :
Translation theory and practice
Criminal Law, University of Örebro, Sweden
Professional experience :
Lived and worked in Germany and France-1969- 86
1989-2004 variety of legal documents, including contracts and technical translations.
Prices :
on request
Working method :
HP, PC and portable PC
Canon Laserjet printer
fax machine, internet
windows and words Microsoft office 2000
Translator : French to Swedish, German to Swedish, ...