- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Soli Teitelbaum
* Escuela Oficial de Idiomas, Madrid: Titulo de Aptitud en INGLÉS
* Escuela de Artes Decorativas de Madrid: Titulación Superior en Arquitectura de Interiores
* Academia Evernet, Madrid: Curso intensivo de Diseño de páginas web mediante Macromedia Dreamweaver
*Look Escuela española de Fotógrafos, Madrid: Curso de fotografía variada
*************
* Official Language School of Madrid: English graduate (5 years)
* Decorative Arts Institute of Madrid: Interior Design Degree
* Evernet Academy, Madrid: Web design course using Macromedia Dreamweaver
* Look Spanish School of Photography, Madrid: General photography course
Valverde del Camino
Huelva, 21600
Country code : ES
Tel : (+34) 619250114
Languages and specialist subject areas
Hebrew > English
, , , ,
Spanish > English
, , , ,
English > Hebrew
, , , ,
Spanish > Hebrew
, , , ,
English > Spanish
, , , ,
Hebrew > Spanish
, , , ,
CV
Presentation :
Con más de 12 años de experiencia, trabajo en todas las combinaciones de HEBREO, ESPAÑOL e INGLÉS. He realizado mis estudios secundarios y universitarios en Israel, EE.UU. y España, donde resido desde hace más de 11 años. Me especializo en los campos de Informática, Localización de software, e-Commerce, Páginas web, Gstronomía, Cosmética, Turismo, Arte, Educación, Marketing, Fotografía, Locución y Doblaje, Texto comercial y Proofreading (revisión de texto).
*******************************************************
With over 12 years of experience, I have been working with languages both as Freelance as well as non-freelance translator, in all combinations of HEBREW-ENGLISH-SPANISH. I accomplished my education in USA (Florida), obtaining a Graduate Degree in Interior Design in Madrid (Spain), where I have been living for over 11 years. The fields I specialize in include IT, Software localization, e-Commerce, Web, Gastronomy, Cosmetics, Turismo, Art, Education, Marketing, Photography, Dubbing (audio recording), Commercial text, proofreading.
Por favor consulte los precios por email sin compromiso.
**********
Please feel free to obtain a price quotation over the email with no obligation.
Working method :
* Papel, transcripción y video
* Textos maquetados desde/a Freehand, Photoshop, QuarkXpress y programas similares de tratamiento de imágen
* Microsoft Word
* Adobe Acrobat (PDF)
* Microsoft Excel
* Power Point / Presentaciones
* Microsoft Access
* Trados (en proceso de perfeccionamiento)
* Fax
* Linea de conexión a internet ADSL 24 hrs
* Impresoras de alta resolución (HP y Lexmark)
**************
* Paper, transcription, video
* CAD software such as Freehand, Photoshop, QuarkXpress
* Microsoft Word
* Adobe Acrobat (PDF)
* Trados (in learning process)
* Microsoft Excel
* Power Point / Presentations
* Microsoft Access
* Fax
* 24 hrs DSL Internet connection
* High resolution printers (HP and Lexmark)
Contact