M Sc and ten years in the business world
Linn Arvidsson   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Linn Arvidsson
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Linn ARVIDSSONMember of ATA and The Swedish Association of Scientists
Falkarsed, Ed 225
Molkom, 660 60
Country code : SE
Tel : +46 553 417 47
Mobile : 070 398 34 95
E-mail : [---] @anyonemayspea  
Web : www.anyonemaysp [---]  
 Languages and specialist subject areas
English > Swedish, , , ,
 Memberships, accreditations
ATA
Member of ATA and The Swedish Association of Scientists
 CV
Presentation :
-Key skills-
* Excellent knowledge of English (including technical and scientific English), Danish and Norwegian.

* Dangerous goods safety advisor, approved by The Swedish Rescue Services Agency.

* Editor of two monthly newsletters:
- news from the European Union - translated and adapted into brief information for business leaders and
- environmental issues with emphasis on legal news

* Being very computer literate I take pride in being able to handle almost any file format.

-Publications-
- If you can’t beat them – eat them: Biology and folklore surrounding the dandelion, Swedish Herbal Society
- Scandinavian cooking – for daredevils and others
Qualifications :
-Education and qualifications-
* Göteborg University, MSc in physical oceanography, 1995
Thesis title: Vertical mixing, oxygen consumption and POC in the Gullmar Fjord.

*Göteborg University, Environmental protection technology, 1995 - 1996

*Uppsala University, Professional communication, 1997
Professional experience :
-Employment-
* Anyone may speak (2002-present): Currently working as a freelance translator of English-Swedish, Danish-Swedish and Norwegian-Swedish, have been involved in market research documents, operating manuals, transport, tourism, telecom etc. Proofreading and DTP.

* Steel manufacturing and dangerous waste (1998-2002): Environmental coordinator and in-house language consultant. Environmental and technical issues in the steel-manufacturing industry, issues regarding dangerous waste and contaminated soil.

* Local government (1996-1998): Environmental health inspector and Agenda 21-coordinator.
Prices :
From 0.13 EUR/word souce language
M Sc and ten years in the business world