| | | World translation directory | The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together. | | | | | | The aims of GoTranslators are : | | - to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse. | | - to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool. | | | |  Contact | |
| Trinidad VIRAMONTE | | Traductora Pública Alemán>español>alemán, Universidad Nacional de Córdoba
Profesora de Alemán, Universidad Nacional de Córdoba
Postgrado Universidad Libre de Berlin | | El Mogote 231, Villa Cabana | | Unquillo/Prov. de Córdoba, 5109 | | Country code : AR | | | | Tel : 0054 3543 488774 | | | | | | Languages and specialist subject areas | |
| CV | |
| | | | Trinidad Lucia Viramonte
argentina
13.12.1944, Córdoba, Argentina
lengua materna: español
segunda lengua: alemán | | | | | | Faculdad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba
Goethe-Institut Córdoba
Goethe-Institut Muenchen | | | | | | instrumentos públicos, textos jurídicos, contratos, finanzas, textos literarios, industria automotriz, industria textil | | | | | | Goethe-Institut Muenchen
Goethe-Institut Goettingen 1977
Goethe-Institut Berlin 1977, 1988, 1998
Goethe-Institut Muenchen 1977,1982,1988,1998
Goethe-Institut Córdoba 1970/1999 | | | Professional experience : | |
| | | | más de 20 años de experiencia como traductora profesional/freelance /trabajos para clientes de distintos países | | | | | | EUR 0,07/ palabra
EUR 0,45 - 0,48 / renglón /55 pulsos
textos extensos a pactar | | | | | | trabajo en equipo con colegas altamente calificados
revisión y corrección de textos a cargo de especialistas en cada materia
WORD, POWER POINT, EXCELL
TRADOS | | | Translator : to , ... |
| |
|
