Translation / Traduções : English / Inglês -> Portuguese / Português (Portugal)
Pedro Andrade   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Pedro Andrade
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Pedro ANDRADE
Rua do Marmeleiro, 8, 5º Dir. Trás
Braga, 4700-254
Country code : PT
Tel : +351 253626873
E-mail : [---] @sapo.pt  
 Languages and specialist subject areas
English > Portuguese, , , ,
 CV
Presentation :
Professional English to Portuguese translation, localization, localization engineering, proofreading and editing.
Feel free to test me.
Trados 6.5
References :
Wordbank, Veritranslate, 1World, Rubric, EuroDNS, ...
Qualifications :
* Masters degree in Systems Engineering and Computer Science (1985-1993) by the University of Minho (Portugal)
* First Certificate by the British Council in Portugal
Professional experience :
Technical user manuals, web pages, marketing materials
Prices :
Rates from 0.05€ per source word for translation. Volume negotiation.
Working method :
Negotiated.
Translation / Traduções : English / Inglês -> Portuguese / Português (Portugal)