- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
KÄÄNTÄMÖ (Contact : Lüecke Bernd)
Finnish Association of Translators SKTL
Kääntämö, Puutarhakatu 49
Turku, 20100
Country code : FI
Tel : +358 2 250 3425
Mobile : +358 44 283 9692
Languages and specialist subject areas
Swedish > English
, , , ,
Finnish > Estonian
, , , ,
Danish > Finnish
, , , ,
English > Finnish
, , , ,
Estonian > Finnish
, , , ,
French > Finnish
, , , ,
German > Finnish
, , , ,
Italian > Finnish
, , , ,
Norwegian > Finnish
, , , ,
Russian > Finnish
, , , ,
Spanish > Finnish
, , , ,
Swedish > Finnish
, , , ,
Finnish > German
, , , ,
Swedish > German
, , , ,
Finnish > Italian
, , , ,
English > Norwegian
, , , ,
Finnish > Russian
, , , ,
Finnish > Swedish
, , , ,
CV
Presentation :
The translation agency Kääntämö provides translation and language services to businesses, private customers and organisations.
Our primary emphasis is on the languages of the Nordic countries.
Kääntämö’s services include:
• translation, proofreading and stylistic revisions
• copywriting, adaptation and transcreation
• terminology management
• foreign correspondence
• interpreting.
We specialise in the following subject areas: technology, industry, IT, communication, finance, marketing, law, management and administration, sciences, research and training as well as culture, sports and tourism.
www.kaantamo.com
info@kaantamo.com
Bernd Lüecke, Managing Director, Translator (FIN -> GER, EST -> GER). Literary translator from Finnish into German. Numerous translations in various fields (e.g., technology and industry, law and government, advertising and marketing, education and research as well as culture and tourism).
Qualifications :
Bernd Lüecke: MA at the University of Tampere/Finland (German Philology and Translation Science)
Working method :
Our translators’ expertise in linguistics and the use of translation and language tools lets us provide high quality work cost effectively. Translators are always native speakers of the target language. Skilled communications professionals handle copywriting, proofreading and stylistic revisions.
Contact