- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
Pete HAMPSON
27 Great Lawn
Ongar, Essex, CM5 0AA
Country code : UK
Mobile : +44 (0)7941 385739
Languages and specialist subject areas
French > English
, , , ,
CV
Presentation :
I have many years experience within the IT industry, and lived and worked in France for 10 of these.
My translations are carried out meticulously, and I always proof read.
References :
Can be supplied if required
Interests :
Food, drink and gastronomy in general. I enjoy sport (rugby and football in particular), reading, travel, and cinema.
Qualifications :
Bsc in Computer Science
Professional experience :
I have experience in the fields of systems migration, data migration, sales administration, billing and back office work. I have a very good knowledge of IBM mainframe systems (MVS, CICS, DB2), relational databases (oracle, DB2, SQL Server, Access), and programming languages (COBOL, Visual Basic, C++, object orientated languages)
I have 3 years insurance industry experience as a business analyst covering the broking of Marine, non-marine, and aviations risks, together with reinsurance.
Prices :
Translation rate 70-90€ /1000 words, depending on technicality and timescale
Working method :
High spec PC running Windows XP, CD writer, broadband connection, fax, printer, scanner.
MS Office 2000, Dreamweaver, MS FrontPage
Translator from French to English Traducteur français anglais