Elizabeth CENCETTI translator : French to English, English to French
Elizabeth Cencetti   GoTranslators GoMember
[ Traducteur ]

Elizabeth Cencetti
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Elizabeth Cencetti
16 chemin des Azalées
Parmain, 95620
Code pays : FR
Tél : 00 33 1 34 73 19 83
Fax : 00 33 1 34 73 19 83
Mail : [---] @orange.fr  
Mail : [---] @gmail.com  
 Langues et domaines spécialisés
Français > Anglais, , , ,
Anglais > Français, , , ,
 Curriculum Vitae
Présentation :
Freelance translator since 1999, British nationality, resident in France since 1978.
Références :
On request
Motivations, centres d'intérêts :
Languages, cross-cultural exchanges, choral singing, gardening
Diplômes obtenus :
B.A. Hons Exeter University, in French, with German.
Expérience professionnelle :
Translations in different domaines: commercial, quality, civil engineering (rehabilitation of buildings, energy agency in France, etc.), tourism, gardening and gardens, trade fair exhibitions (stand design and construction), wine production, welding, press releases, etc.
A founder member of a Luxembourg based association for the creation of educational tools in the fight against illiteracy and helping young people with learning difficulties, working on several European projects (Leonardo da Vinci, Socrates).
Teacher of English at the Technical University in Cergy-Pontoise, Sales and Marketing Department, specialising in work-integrated learning.
Méthode de travail :
MacBook (OSX.4) and PC (Windows XP) (MS Office)
Elizabeth CENCETTI translator : French to English, English to French