Translator : French to English, Italian to English, Portuguese to English, Spanish to English, English to Spanish ...
Trustlations, Inc.   GoTranslators GoMember
[ Agency ]
Contact :
Bryan Lattke
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
TRUSTLATIONS, INC.
   (Contact : Bryan Lattke)		Florida International University Academic Certificate in Translation Studies
1825 Ponce de Leon, Suite 378
Coral Gables, FL, 33134
Country code : US
Mobile : (305) 299-7699
E-mail : [---] @trustlations.  
E-mail : [---] @email.com  
Web : www.trustlation [---]  
 Languages and specialist subject areas
French > English, , , ,
Italian > English, , , ,
Portuguese > English, , , ,
Spanish > English, , , ,
English > Spanish, , , ,
French > Spanish, , , ,
Italian > Spanish, , , ,
Portuguese > Spanish, , , ,
 CV
Qualifications :
Languages Language pairs

• Spanish: Native. • Spanish -> English
• English: Native. • English -> Spanish
• Italian: Proficient. • French -> English
• French: Proficient. • French -> Spanish
• Danish: Conversational. • Italian -> English
• Dutch: Basic. • Italian -> Spanish
Professional experience :
Trustlations, Inc., Miami, FL
Translator / Proofreader / Project Manager
• Manage projects for different language combinations.
• Translate documents from and beteen English and Spanish, and from French, Italian, Portuguese and Spanish into English and Spanish for major clients in the areas of IT, Law, Business, Finance, Fashion and others.
• Proofread documents in English and Spanish.
• Edit documents and implement final revisions before submitting to the clients.

Accentmarketing, LLC., Miami, FL
Translator / Proofreader 3/2004-Present
• Translate documents from and beteen English and Spanish major clients in the Wireless Telecommunications and Automotive worlds.
• Proofread an array of diverse ad campaigns.

International Media Services, LLC., Miami, FL
Translator / News Analyst 2/2003-Present
• Translate telecommunications documents from Portuguese and Spanish into English for a major global media services company.
• News analyst of diverse press release articles.

Zoom Media Group, Miami, FL
Freelance Translator 2/2003-Present
• Translate magazine articles for LOFT magazine from English into Spanish and Spanish into English.

RCTranslations, Miami, FL
Freelance Translator 8/2002-Present
• Translate a broad array of legal and corporate documents from Spanish into English for an international law firm.

Talk-to-Anyone, Miami, FL
Freelance Translator 1/2001-Present
• Translate general documents from English into Spanish and Spanish into English over the Internet.

Ministero per i Beni e le Attivitΰ Culturali, Rome, Italy
Trilingual Operator 5/2002-1/2003
• Trilingual call centre operator in English, Spanish and Italian in the Ministry of Culture.

Universal Software, Miami, FL
Freelance Translator 7/2001-12/2002
• Translate various medical documents from French, Italian and Spanish into English for a major global pharmaceutical company.
Translator : French to English, Italian to English, Portuguese to English, Spanish to English, English to Spanish ...