Chemistry translator from English and German to Dutch, Vertalingen chemie uit Duits en Engels, übersetzungen Chemie in holländisch
Evert-Jan Puttman   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Evert-Jan Puttman
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Evert-Jan PUTTMAN
Heideparkseweg 416
Nijmegen, 6532 TA
Country code : NL
Tel : +31 024 3502610
Fax : +31 024 3502610
E-mail : [---] @wxs.nl  
Web : home.planet.nl/ [---]  
 Languages and specialist subject areas
English > Dutch, , , ,
German > Dutch, , , ,
 CV
Presentation :
I'am technical freelance translator for 9 years. My slogan is: "a scientist for your exact translations". This is because I graduated with an academic degree in chemistry and have some years working experience in industry as product developer and researcher. With this experience and a lot of reference material I'am very capable of doing all kinds of professional scientific translations.
Qualifications :
Chemist: University of Nijmegen Netherlands.
Professional experience :
Working experience as chemist:
Lincoln Smitweld company: developing weld wire out of powder, publications and lecturing.
Sealed Air company: developing PUR packaging systems
Succecful freelance translator: start 1996
Prices :
Negotiable: standard price 0,07-0,12 euro/word
Working method :
Very powerful base computer in an Ethernet network with backup laptop. Use Windows XP, Windows Me, Microsoft Office/Word, Trados Freelance 5.5 and SDLX.
Chemistry translator from English and German to Dutch, Vertalingen chemie uit Duits en Engels, übersetzungen Chemie in holländisch