Translator from English French and Italian to Dutch
Rita Geyskens   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Rita Geyskens
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Rita GEYSKENS
Demerstraat 17
Diest, 3290
Country code : BE
Tel : 013/325585
E-mail : [---] @biz.tiscali.b  
 Languages and specialist subject areas
English > Dutch, , , ,
French > Dutch, , , ,
Italian > Dutch, , , ,
 CV
Presentation :
Freelance translator since April 2002, also sworn translator
Interests :
Everything in the field of lifestyle (beauty, fashion, food, toys and games, health...)
Cars and motorbikes
Publicity and public relations
Qualifications :
Licentiaat Tolk Engels-Italiaans (mother tongue: Dutch)
Professional experience :
- translating articles for cosmetics magazines, film magazines...
- translation of press releases
- translation of product presentations
- translation of websites (using Trados Freelance & Tag Editor)
Prices :
0,85 Euro/line (60 char.)
Working method :
Texts can be sent to me by e-mail (preferably) or by fax, and will be returned to the customer in the requested format: by e-mail, on CD-rom, on paper. For extensive documents, I use Trados Freelance 6.0 with translation memory and term base for consistency. Term of delivery to be discussed with the customer, no urgency rate charged.
Translator from English French and Italian to Dutch