- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
Contact
AYODELE FASOYIN
Sindicato Nacional dos Tradutores (Sintra -Brasil)
SQS 409 Bl. ¨F¨ Entrada ¨A¨ APTO 103 ASA SUL
BRASILIA, 70058-060
Country code : BR
Tel : 55-61-4435219
Fax : 55-61-2429405
Mobile : 55-61-96430229
Languages and specialist subject areas
French > English
, , , ,
Portuguese > English
, , , ,
Memberships, accreditations
SINTRA
Sindicato Nacional dos Tradutores (Sintra -Brasil)
CV
Presentation :
I am a freelance translator. I worked as in-house translator for almost 9 years. Since over fourteen years, I have been working as an independent translator living n Brazil, offering a complete range of translation and consultancy services.
References :
EMBASSY OF NIGERIA, BRAZIL, (Tel.: 55-61-2261717)
Qualifications :
BA (Hons) - Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria ( Sept 1989)
Modern European Languages (French & Portuguese Comb. Hons
I took my first degree in French and Portuguse Combined Hons from the
Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria.
Since then, I have gained qualifications in translation.
Postgraduate Diploma in Translation with concentration on translation from and into English/French/Portuguese from UFBA, Brazil.
I am presently doing a Ph.d in Translation and Intercultural Studies at Universitat Rovira i Virgili, Tarragona, Spain. Expected date of conclusion September 2005. - Abandoned
Professional experience :
Member of the Sindicato Nacional dos Tradutores (SINTRA-BRASIL)
I have had to translate and interprete on several occasions. etc.
In-House Translator, Embassy of Nigeria, Brasilia-Brazil.
Contact