Translator from German to English and from English to German Übersetzer Deutsch Englisch
Kathi Stock   GoTranslators GoMember
[ Translator ]

Kathi Stock
  
World translation directory
The top tool for bringing specialist translators and their commercial or institutional clients closer together.
The aims of GoTranslators are :
- to put specialist translators in touch with one another and with their clients with just a few clicks of a mouse.
- to simplify everyday work by offering companies and institutions an essential working tool.
 Contact
Kathi STOCKState of Saxony, Germany
Bown Interpretation
State of Texas
Cambride University
917 Golden Grove Drive
Lewisville, 75067
Country code : US
Tel : 214-995-1164
Fax : 702-921-5813
E-mail : [---] @aol.com  
E-mail : [---] @yahoo.de  
Web : www.proz.com/tr [---]  
 Languages and specialist subject areas
German > English, , , ,
English > German, , , ,
 Memberships, accreditations
ATA, NAJIT
State of Saxony, Germany
Bown Interpretation
State of Texas
Cambride University
 CV
Presentation :
My name is Kathi Stock. I am a German native and a certified translator & licensed court interpreter for the languages ENG > GER and vice versa. I offer (certified) translations & interpretation services at court and for conferences.
I am very experienced and cater to the needs of my clients.

References :
• Visual Data Media Services, Inc., 145 West Magnolia, Burbank, CA, 91502, USA, Tel: +1-818-558-3363
• Crystal Hues Limited, 546-A, Fourth Floor, Chirag Delhi, 110 017, India, Tel: +91-11-26221573
• Local TV station TV 3 GmbH Plauen, Germany, also as anchor and editor for news & commercials as well as subtitling, Tel: 49+3741-15800
• JOSTEN Text & Conference Services, 74 Avenue des Armures, 1190 Brussels, Belgium, Tel: +32+2345+1015
• Zorrotranslations, 20 Berashit St., Ramat Hasharon, 47201, Israel, Tel: +972-3-6053396
• WordExpress, 8306 Wilshire Blvd., Suite 300, Beverly Hills, CA, 90211, USA, Tel : +1-310-260-7700
Interests :
My fields of experience are: Business, economics, legal, tax, financial, telecommunication, IT, education, marketing, dentistry, medical

Qualifications :
Certified Translator (certified by the State of Saxony, Germany)
Licensed Court Interpreter (license issued by the State of Texas)
Professional courses :
1982-1986 Pädagogische Fachschule in Radebeul
 Study of pedagogic for becoming a teacher for German language

1992 Fernstudium (postal study)
 First Certificate in English of Cambridge University

1994 Fernstudium (postal study)
 Certificate of Advanced English of Cambridge University

1995 Fernstudium (postal study)
 Englische Betriebs- und Handelslehre für UK und USA (Science of English economy and trade for UK and USA)
Professional experience :
I have been working as a translator/interpreter since 1993. From 1993 - 2000 I was an inhouse translator/interpreter for an American-German company in Germany.
Since 2001 I am a freelance translator/interpreter
I also worked as an anchor for 2 years at a local TV station.
Prices :
My price range for translations is from USD$0.06-USD$0.10 (depending on subject and volume).
Translator from German to English and from English to German Übersetzer Deutsch Englisch